Skip to main content

Posts

Showing posts from November, 2017

Languages on this blog / Langues sur ce blog / Idiomas en este blog

This blog brings my perspective on a broad spectrum of scientific and technological issues. My posts will be written in either English (about 50%), French (about 45%) or Spanish (about 5%). Posts will not be translated and will therefore only be available in the original language in which I write them. Ce blog présente mon point de vue sur un large éventail de questions scientifiques et technologiques. Mes articles seront rédigés en anglais (environ 50%), en français (environ 45%) ou en espagnol (environ 5%). Les articles ne seront pas traduits et ne seront donc disponibles que dans la langue d'origine dans laquelle je les écris. Este blog trae mi perspectiva sobre un amplio espectro de problemas científicos y tecnológicos. Mis publicaciones se escribirán en inglés (aproximadamente 50%), francés (aproximadamente 45%) o español (aproximadamente 5%). Las publicaciones no se traducirán, así que solo estarán disponibles en el idioma original en el que las escriba.